Articles en ligne !

Pas de vidéo ni de nouveau post cette fois-ci, mais de la lecture avec la mise à jour de la page presse du blog qui compte désormais deux nouveaux articles publiés dans Voile Magazine ces derniers mois.  

Capture d_écran 2017-06-15 à 10.44.07

Les nouveaux articles : l’épisode 7 qui fait le récit du passage du détroit de Gibraltar et de notre escale au Maroc ainsi que l’épisode 8 sur la traversée (aller) de l’Atlantique du Cap-Vert à la Martinique.

Couv VMPour ceux qui préfèrent lire sur papier glacé, ils trouveront en ce moment dans les kiosques le nouveau Voile Mag avec le bilan de nos navigations dans les Antilles, des Grenadines à Cuba.

 

 

 

Publicités

Lolito on the wall

Comme le veut la tradition aux Açores, nous avons laissé notre empreinte sur le quai de Flores… Par ici la vidéo ! 

 

Lire la suite

On a retrouvé le soleil !

Fini le brouillard, fini le crachin ! La chaleur du soleil des Açores nous réchauffe enfin les os. Il est réapparu au matin pour ne plus nous quitter de toute la journée. Un temps idéal pour une randonnée dans la campagne de la côte ouest, et redécouvrir sous le soleil, ce paysage qui déjà sous la pluie nous avait charmé.

rando-10

Une petite randonnée de quinze kilomètres dans la campagne Florentine avec Fred et Mélanie d’Arwen (Des héros, qui ont fait tout comme nous, mais sur un voilier de moins de 9 mètres !). Promenade entre mer et falaise avec parfois un joli dénivelé, idéal pour une remise en forme de nos gambettes de marin peu habituées à la marche ; des raidillons idéaux pour que Line et Milo dépensent leur trop-plein d’énergie ! Lire la suite

La plus belle île de l’Atlantique…

… est Portugaise ! Le coup de coeur pour Flores, la plus occidentale des îles de l’archipel des Açores, est véritable et sincère. Sans aucun doute, le besoin vital de descendre enfin à terre après 12 jours de mer y est-il un peu responsable ; sans doute aussi le fait de revoir de la mousse, du lichen, des hortensias baignés dans leur manteau de brume rappelle-t-il un peu la maison que l’on a mine de rien hâte de retrouver.

flores-15

Quoi qu’il en soit, nous sommes comblés tant par le charme désuet du port de Lajes das Flores lové au pied d’une falaise – un petit entre soi de navigateurs bouclant leur boucle atlantique, quant ils ne reviennent pas d’horizon bien plus lointain – que par l’accueil bienveillant des Florentins (habitants de flores) et surtout par la beauté sauvage de ses paysages. Landes verdoyantes où pullulent milles espèces de… plantes vertes (!), parsemées d’anciens cratères devenus lacs, côtes volcaniques gardées par d’immenses falaises aux parois rendues vivantes par le ruissellement de dizaines de cascades et de milles sources d’eau douce. C’est que l’île est bien arrosée… c’est le moins que l’on puisse dire ! En revanche, dès que le soleil perce, sa chaleur permet de cultiver bananes, papayes, kakis et avocats… incroyables.

Pour nous, c’est au-delà du plaisir de découvrir une nouvelle île, une transition bienvenue entre les Bermudes – dernière escale tropicale – et l’arrivée programmée en Bretagne sud dans quelques semaines.

Lire la suite